Viscotta ri ficu: i biscotti di Natale della bisnonna Ciccina, sfollata a Custonaci dopo il terremoto del Belìce
A Natale, in Sicilia, ogni famiglia ha la sua guantiera di biscotti ai fichi. Nel Trapanese li chiamiamo viscotta ri ficu, altrove buccellati, cucciddati, cuddureddi o cassatelle di fico: cambia il nome, ma resta la frolla allo strutto che avvolge un ripieno di fichi secchi, mandorle tostate e scorza d’agrumi. Una volta prepararli era una festa. Le famiglie si riunivano per un pomeriggio intero, gli adulti stendevano la pasta e tagliavano le strisce, i bambini passavano i biscotti negli zuccherini colorati.
Dalla Valle del Belìce a Custonaci: la ricetta della bisnonna Ciccina
La ricetta che pubblichiamo ha una storia precisa. È quella della bisnonna Francesca, che in famiglia chiamavano Ciccina. Ciccina era di Castelvetrano. Dopo il terremoto del Belìce del gennaio 1968 fu sfollata a Custonaci e alloggiata in una scuola, come tante famiglie rimaste senza casa. A Custonaci i viscotta ri ficu si facevano già, ma quella di Ciccina era una versione un po’ diversa, e le signore che abitavano lì intorno, nel quartiere Santa Lucia, se la fecero insegnare. Da allora anche la sua ricetta è rimasta in paese, ed è quella che trovate qui sotto.
Viscotta, cucciddati e buccellato: stessa famiglia, forme diverse
Il ripieno di fichi secchi è lo stesso del buccellato siciliano, la grande ciambella che si prepara per le feste. I viscotta sono la versione piccola: un rotolo di frolla tagliato a pezzi, a cui si danno forme così lavorate che sembrano merletti. Ogni paese ha le sue abitudini. C’è chi aggiunge noci o uvetta, chi un goccio di marsala o di vino cotto, chi chiude i biscotti a mezzaluna o a ciambellina. Nella ricetta di Ciccina il profumo viene dalla buccia di arancia e di mandarino, con un pizzico di cannella e un po’ di cioccolato fondente grattugiato.


Inoltre: spianatoia · ciotola · grattugia · rotella tagliapasta · bisturi da cucina · pellicola alimentare · teglia · carta da forno
CustonaciWeb partecipa al Programma Affiliazione Amazon e riceve un guadagno dagli acquisti idonei.
Ingredienti
Per l'impasto
- 500 g di farina di grano duro
- 500 g di farina 00
- 240 g di strutto
- 15 g di ammoniaca per dolci
- 300 g di zucchero
- 330 ml di latte
Per il ripieno
- 80 g di mandorle tostate
- La buccia di un mandarino e di un'arancia
- 500 g di fichi secchi
- 100 g di zucchero
- 1 pizzico di cannella
- 20 g di cioccolato fondente
- 1 cucchiaio di miele
Per decorare
- Q.b. di zuccherini colorati
- Q.b. di zucchero a velo
Istruzioni
- Unite le farine allo zucchero, sciogliete l'ammoniaca nel latte tiepido e iniziate ad aggiungerlo poco alla volta impastando. Unite lo strutto morbido e continuate a impastare fino ad ottenere un composto omogeneo.
- Lasciate riposare l'impasto in frigo per 30 minuti, avvolto nella pellicola. Nel frattempo preparate il ripieno.
- In un mixer tritate le mandorle tostate e a parte i fichi secchi. In una ciotola, unite le mandorle ai fichi, la scorza grattugiata di un'arancia e di un mandarino, lo zucchero, il miele, la cannella, il cioccolato fondente grattugiato e impastate.
- Stendete la pasta e ricavate delle strisce larghe 6 cm e spesse circa mezzo cm. Formate con il ripieno un serpentello di 2 cm circa di diametro e ponetelo al centro della striscia di pasta. Avvolgetelo con la pasta. Usate una rotella o un coltello per tagliare le strisce.
- Tagliate i biscotti della lunghezza desiderata e applicatevi sopra dei tagli che fungeranno da decorazione; intingeteli negli zuccherini colorati.
- Disponeteli su una teglia foderata con carta forno e infornate in forno statico preriscaldato a 180 °C per 15-20 minuti, finché sono appena dorati.
- Appena raffreddati cospargeteli di zucchero a velo.
Il consiglio della redazione
Consigli per biscotti ai fichi friabili e ben cotti
Il ripieno si prepara meglio se i fichi sono morbidi: quelli troppo secchi vanno lasciati qualche minuto in acqua tiepida e poi asciugati, altrimenti il tritatutto li riduce in briciole e il composto non si lega. La frolla va stesa sottile, circa mezzo centimetro, perché deve cuocere nello stesso tempo del ripieno. Se è più spessa, l’esterno resta crudo dentro mentre il ripieno si asciuga. L’ammoniaca per dolci, appena aperta, ha un odore forte: è normale, in cottura evapora e lascia i biscotti friabili.
Come conservare i viscotta ri ficu
Lo zucchero a velo si mette solo quando i biscotti sono freddi, altrimenti si scioglie. In Sicilia finivano nelle guantiere oppure nelle latte colorate con il coperchio, ed è ancora il modo migliore: in una scatola di latta ben chiusa, lontano dall’umidità, durano un paio di settimane. Per questo si possono preparare con qualche giorno di anticipo sulle feste.
Che differenza c’è tra cucciddati, buccellati e viscotta ri ficu?
Sono nomi diversi della stessa famiglia di dolci natalizi con ripieno di fichi secchi. Il buccellato è la grande ciambella; cucciddati, cuddureddi e viscotta ri ficu sono i biscotti piccoli.
Si può usare il burro al posto dello strutto?
Sì, nella stessa quantità. Lo strutto però rende la frolla più friabile e dà il gusto dei biscotti di una volta.
Si può sostituire l’ammoniaca per dolci?
Si può usare il lievito per dolci, ma i biscotti vengono più morbidi e meno friabili.
Il ripieno si può preparare il giorno prima?
Sì. Tenuto in frigo coperto, il giorno dopo è più compatto e si modella meglio.



Master piece .amazing🤗
Dove si trovano per la vendita online?
Grazie
Come mai usa anche la farina di grano duro?
Bravissima. Ho seguito la tua ricetta passo per passo e i biscotti sono venuti buonissimi!!! Grazie anche per aver dimostrato come si fanno i tagli! Buone feste!